素伯话

喜羊羊 · 发表于 2014-5-29 22:23:23

企鹅妈妈发表于 2014-5-29 21:14
男班不晓得啥意思

就是很少偶尔不是经常的

大入物 · 发表于 2014-5-29 22:23:53

霁月发表于 2014-5-29 22:21
羊也不说翻译一下

有啥不懂啊
就是说家里穷，吃得差
有次儿子带个妞回来
这妞啥都不吃
但当此老妈看向别处时
就猛挑肉丝吃

喜羊羊 · 发表于 2014-5-29 22:24:42

莲的心事发表于 2014-5-29 22:10
难办。。。。。。。。。

哈哈班主任高明

喜羊羊 · 发表于 2014-5-29 22:25:41

大入物发表于 2014-5-29 22:11
咸菜炒肉丝。。。

你应该懂上海其实也有很多苏伯人

最怕发烧 · 发表于 2014-5-30 09:41:17

喜羊羊发表于 2014-5-29 22:25
你应该懂上海其实也有很多苏伯人

窝来刚把大噶听：
儿子：妈妈，给我点钞票

母亲：要钞票租撒？

儿子：看苏北队踢球。

母亲：看球，看球，。。。（国有国骂，此有苏北骂

），

家里的情况侬又不是不晓得，

冬天吃菜皮，夏天吃瓜皮，

偶尔才能吃到咸菜炒肉丝，

你带个小赤佬回来，

叫她吃，她不吃

我回头一看，

MOD，小赤佬尽挑肉丝吃

霁月 · 发表于 2014-5-30 10:03:17

大入物发表于 2014-5-29 22:23
有啥不懂啊
就是说家里穷，吃得差
有次儿子带个妞回来

对照发烧说的还真是这样，还以为你蒙人呢，哈哈

企鹅妈妈 · 发表于 2014-5-30 10:26:24

那是冬天夏天，这个才看明白

chgs · 发表于 2014-5-30 20:03:03

是难办的意思吧，我是苏北的，可是看起来也有点吃力，苏北有连云港，淮安，徐州，宿迁，各地都不一样，你这个里面有的像淮阴话，和我们老淮安有点区别，扬州和淮安，连云港话好懂，南通，宿迁听不懂

chgs · 发表于 2014-5-30 20:04:09

莲的心事发表于 2014-5-29 22:10
难办。。。。。。。。。

是难办的意思吧，我是苏北的，可是看起来也有点吃力，苏北有连云港，淮安，徐州，宿迁，各地都不一样，你这个里面有的像淮阴话，和我们老淮安有点区别，扬州和淮安，连云港话好懂，南通，宿迁听不懂

喜羊羊 · 发表于 2014-5-30 22:12:46

chgs 发表于 2014-5-30 20:04
是难办的意思吧，我是苏北的，可是看起来也有点吃力，苏北有连云港，淮安，徐州，宿迁，各地都不一样，你 ...

不是的是偶尔的意思

		自动登录	找回密码
密码			快速注册

感谢那些曾经为论坛捐助的康友	教你如何正规治疗类风湿性关节炎	在线电子病历，记录生活每一天	爱康之家会员公约，康友必读！
清除来氟米特用消胆安考来烯胺	免费参与生物制剂临床治疗项目	权威书籍《中华风湿病学》电子版	类风湿关节炎治疗中的常见问题