爱康类风湿论坛

 找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

感谢那些曾经为论坛捐助的康友教你如何正规治疗类风湿性关节炎在线电子病历,记录生活每一天爱康之家会员公约,康友必读!
清除来氟米特用消胆安考来烯胺免费参与生物制剂临床治疗项目权威书籍《中华风湿病学》电子版类风湿关节炎治疗中的常见问题
楼主: ava

information

[复制链接]
 楼主| 发表于 2016-4-7 10:56:08 | 显示全部楼层
友情提示:风趣爱康(www.iKang.org)是类风湿公益论坛,网友言论只代表本人观点,请大家文明发言!
xgcj 发表于 2016-4-7 10:53
向楼主学习,坚持不懈的精神真好。大拇指

还是你厉害,那英语说得哗啦哗啦的哈哈。。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-4-7 10:57:45 | 显示全部楼层
ava 发表于 2016-4-7 10:47
网址收藏了,谢谢。。查了几个,还真就没有这种用法,,不信你查查。正规的是an information desk,服务 ...

我查了发现有,才发给你的:)

牛津里的这个:
(North American English, informal)
= directory enquiries

进一步查directory enquiries noun
BrE  ; NAmE  (British English)
(North American English directory assistance, or informal information)
a telephone service that you can use to find out a person’s telephone number



朗门里的这个:
2        American English        the telephone service which provides telephone numbers to people who ask for them [= directory enquiries British English]



柯林斯(前面给的链接里上不去,又从别处搜了下柯林斯)里的这个:
3
N-UNCOUNT 问讯处;信息台 Information is a service which you can telephone to find out someone's telephone number.



韦氏里的这个:
2
US : a service that telephone users can call to find out the telephone number for a specified person or organization : directory assistance
I couldn't remember his number so I had to call information.
回复

使用道具 举报

发表于 2016-4-7 11:00:55 | 显示全部楼层
它这个“台”更有你电话打过去,它给你提供一些信息号码的意思,类似电台的台,不是前台的台,一楼图画里也是这个意思
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-4-7 11:05:01 | 显示全部楼层
说点学习心得,,英语进度一直比较慢,其实光追求看懂文字,进度要快的多的多,,只是因为我以听懂为主,再一遍遍模仿发音,就慢了,英语又讲究一句话好像一股气流没有停顿不断气,这点跟中文差别很大,所以他们连读吞音特别多,只为说的顺口,但是我们要不看字去听懂就障碍大了,,我现在是听力积累,词汇量也不足,只能加油努力努力了。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-4-7 11:05:25 | 显示全部楼层
佩服你的毅力,都能坚持下来
回复

使用道具 举报

发表于 2016-4-7 11:06:18 | 显示全部楼层
ava 发表于 2016-4-7 11:05
说点学习心得,,英语进度一直比较慢,其实光追求看懂文字,进度要快的多的多,,只是因为我以听懂为主,再 ...

这种学习方法挺好
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-4-7 11:09:46 | 显示全部楼层
大入物 发表于 2016-4-7 10:57
我查了发现有,才发给你的:)

牛津里的这个:

朗门里的这个:
2        American English        the telephone service which provides telephone numbers to people who ask for them [= directory enquiries British English]

谢谢,这个就说的很明白,我看大片英语眼晕没看到哈哈。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-4-7 11:11:43 | 显示全部楼层
北美非正规用法
回复

使用道具 举报

发表于 2016-4-7 11:11:54 | 显示全部楼层
ava 发表于 2016-4-7 11:09
朗门里的这个:
2        American English        the telephone service which provides telephone nu ...

然也,哈   
回复

使用道具 举报

发表于 2016-4-7 11:13:26 | 显示全部楼层
ava 发表于 2016-4-7 11:11
北美非正规用法

对,我刚想补充大多标着informal,就是口语化的、非正式的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|爱康类风湿论坛 ( 桂ICP备12003771号 )

GMT+8, 2024-11-23 17:13

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表