爱康类风湿论坛

 找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

感谢那些曾经为论坛捐助的康友教你如何正规治疗类风湿性关节炎在线电子病历,记录生活每一天爱康之家会员公约,康友必读!
清除来氟米特用消胆安考来烯胺免费参与生物制剂临床治疗项目权威书籍《中华风湿病学》电子版类风湿关节炎治疗中的常见问题
楼主: 健康宝宝

表白一下

[复制链接]
发表于 2014-2-15 19:17:11 | 显示全部楼层
友情提示:风趣爱康(www.iKang.org)是类风湿公益论坛,网友言论只代表本人观点,请大家文明发言!
健康宝宝 发表于 2014-2-15 12:38
我也觉得有点搞笑,简直太洋气了,不摆了(用四川话说的哦)

翻译的好 硬是要得
回复

使用道具 举报

发表于 2014-2-16 22:04:58 | 显示全部楼层
健康宝宝 发表于 2014-2-14 20:33
看不懂的友友,我试着翻译一下哈

你qio,或者不qio我                  

比原文上了N个档次,赞!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-2-17 14:12:24 | 显示全部楼层
春夏秋冬 发表于 2014-2-16 22:04
比原文上了N个档次,赞!

各有妙处,各取所好~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|爱康类风湿论坛 ( 桂ICP备12003771号 )

GMT+8, 2024-11-25 17:57

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表