dying

ava · 发表于 2016-1-4 10:09:08

本帖最后由 ava 于 2016-1-4 10:18 编辑

dying 这个词，是die的现代分词，也是dye的现代分词？但是词典里dye现代分词又是dyeing，美语里是dying。晕啊..高人指点一下，到底dye的现代分词是哪个？

QQ图片20160104102008.png

南飞的雁 · 发表于 2016-1-4 10:31:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

铃子 · 发表于 2016-1-4 10:33:06

是不是字幕错啦？

ava · 发表于 2016-1-4 10:41:12

南飞的雁发表于 2016-1-4 10:31
dyeing

Using the machine reduces labor intensity, improves dyeing quality, raises work efficiency and accomplished the standardization of dying.
经改装成的组织染色机，减少了劳动强度，提高了染色质量和工作效率，实现了染色的标准化和规范化。

--------------
可是这里的dying也确实是染色的意思？

南飞的雁 · 发表于 2016-1-4 10:43:27

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ava · 发表于 2016-1-4 10:43:37

铃子发表于 2016-1-4 10:33
是不是字幕错啦？

目前还不清楚，搜索了下，dye现代分词确实有人回答是dying。。可是字典里没有这一说法。

QQ图片20160104104528.png

南飞的雁 · 发表于 2016-1-4 10:45:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ava · 发表于 2016-1-4 10:48:02

南飞的雁发表于 2016-1-4 10:43
应该是拼写错了吧
dying的话就是死了。。。

你看外国网站卖的染发产品。。。。

ava · 发表于 2016-1-4 10:50:08

南飞的雁发表于 2016-1-4 10:45
google了一下
verb
verb: dye; 3rd person present: dyes; past tense: dyed; past participle: dyed; ...

我们用不了谷歌，早就不用了，很无奈的只用度娘。。

南飞的雁 · 发表于 2016-1-4 11:02:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			快速注册

感谢那些曾经为论坛捐助的康友	教你如何正规治疗类风湿性关节炎	在线电子病历，记录生活每一天	爱康之家会员公约，康友必读！
清除来氟米特用消胆安考来烯胺	免费参与生物制剂临床治疗项目	权威书籍《中华风湿病学》电子版	类风湿关节炎治疗中的常见问题

南飞的雁南飞的雁当前离线积分 36258 狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2016-1-4 10:31:40 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
南飞的雁南飞的雁当前离线积分 36258 狗仔卡头像被屏蔽	规范化治疗——风湿病领域永恒的话题
	回复使用道具举报

南飞的雁南飞的雁当前离线积分 36258 狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2016-1-4 10:43:27 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
南飞的雁南飞的雁当前离线积分 36258 狗仔卡头像被屏蔽	关于类风湿在治疗和怀孕用药的四个问题
	回复使用道具举报

南飞的雁南飞的雁当前离线积分 36258 狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2016-1-4 10:45:40 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
南飞的雁南飞的雁当前离线积分 36258 狗仔卡头像被屏蔽	新手必读！关于爱康之家qq群管理规定
	回复使用道具举报

南飞的雁南飞的雁当前离线积分 36258 狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2016-1-4 11:02:36 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
南飞的雁南飞的雁当前离线积分 36258 狗仔卡头像被屏蔽	时刻保持警惕，谨防骗子。爱康之家只有病友没有医生
	回复使用道具举报